な…何でいきなりスキンケア商品レビューを…?と思うかもしれませんが、事の発端はイラスト英語:Would you like to~?の例文で書いた英語の絵日記に、インスタで仲良くさせてくれてる方が、「レビュー書いて~!」ってコメントしてくれたのがきっかけです(笑)。
一応英語系ブログなので、ほんのちょこっとの英語と、下の部分に私のレパートリーにある数少ないメイクの英語フレーズを紹介しますね(୨୧ ❛ᴗ❛)✧
Makeup phrases
メイクする
メイクをする:put makeup on
ex: I need another 10 minutes! I’m putting my makeup on.
メイクをしてる:wear makeup/have makeup on
ex: I almost never wear makeup.
ex: Whoa! You have makeup on today.
メイクを取る:take my makeup off/remove my makeup
ex: Let me take my makeup off first./Let me take off my makeup.
ex: She looked so different after she removed her makeup.
個人的には “remove” よりは前者の take my makeup off を使います。
厚化粧・メイクが粉っぽい
cakey = 厚化粧・メイクが粉っぽい
食べ物のケーキを連想しますね!
ex: Oh my gosh. Her makeup looks so cakey.
ex: Whenever I put foundation on, it just looks cakey… (漫画の中のファンデについてぼやいてる私)
以上。
普段メイクの事、考えもしないので、
あんまり参考にならず、すみません(笑)。
My Kiehl’s is about to run out…
漫画の中で出た Moose の台詞、
意味は:俺のキールズがなくなりそう…
about to + 動詞 = ~しそう
run out = (普段ストックのある物が)なくなる
スキンケアレビュー漫画描いた感想
今回、初めて化粧品のレビューをしたのですが、
「人に報告するため!」って思うと
すんごい意識してサンプルを使い、
何だか逆にしみとかが気になってきた気が…笑
同時に自分にとって化粧品で何が大事か
少し見えて来たな、と。
(安らぐ香り&テンション上がる感じ)
化粧品に対してずっと苦手意識があったけど、
「ああ、こう言うのもセルフケアだな」と
しみじみと実感。
自分をないがしろにする癖を
少しずつ修正したいな、と思ってるので、
これも一つの道かもな、と感じました。
そんな訳でしみ等に効果のある
良い乳液やクリームがあったら
是非教えて下さい♡
後、コメントくれた Maiさん、
こっちの方、読んでるかは分かりませんが、
いつもありがとうございます♡
予約投稿してたのに、今朝、ブログを開いたら何故か反映されてませんでした(汗)。でも昨日、投稿はしたから!!「毎日投稿チャレンジ」的にもセーフ!!笑
☆☆☆
Alright. Hope you all had a lovely autumn day!
Stay warm,
Yumi
にほんブログ村